کتاب حاضر گزارشی است مختصر و پرفایده درباره سقوط صفویان و ظهور نادر که به دستور کارل کوناد، رئیس کمپانی هند شرقی هلند در ایران همزمان با رخداد این وقایع خطیر به زبان هلندی نوشته شده است. این گزارش که در آرشیو ملی هلند محفوظ است تا کنون به هیچ زبانی منتشر نشده و ترجمه فارسی آن نخستین چاپ این اثر است از وجوه اهمیت این نوشتار اطلاعاتی است که البته اغلب با لحن گزنده و انتقادی درباره آغاز کار نادر و بعضی کوشش های او برای کسب قدرت و نیز دلایل هجوم وی به هند به دست می دهد. در برداشتن چند فقره از نامه های نادرشاه به پسرانش و بعضی صاحب منصبان بلندپایه که در تواریخ آن عهد دیده نمی شوند و یا فقط به مضمون کلی آنها اشاره شده بر ارزش این گزارش افزوده است.