دخترکی یتیم از خانه‌ی قیم بی‌رحم خود می‌گریزد و در خانه‌ی زوجی پناه می‌گیرد که نزدیک کلیسا زندگی می کنند. پسر اسقف پس از سال‌ها نزد پدر خود بازمی‌گردد و این دو درگیر عشقی پرفراز و نشیب می‌شوند…
مان رویا شانزدهمین کتاب از رمان‌های بیست گانه‌ی مجموعه‌ی روگن مارگار اثر معروف امیل زولا (1840-1902) نویسنده‌ی فرانسوی و مهم‌ترین نماینده‌ی مکتب ادبی ناتورالیسم است. او در نخستین و دومین دوره‌ی برگزاری جایزه نوبل ادبیات نامزد دریافت آن شد. این کتاب یکی از مشهورترین آثار ادبی جهان است. انتشارات افق رمان رویا را با ترجمه محمود گودرزی در سری کتاب‌های عاشقانه‌های کلاسیک منتشر کرده‌است.