نزدیك سیصد سال است كه پیس های شكسپیر نوشته شده است. در زمان شكسپیر در تئاترها دكور به شكل امروزه وجود نداشت. در موقع نمایش، مانند تعزیه های قدیم ایران، محل وقوع حادثه را با نشانه ای كه تماشاچی نیز با آن نشانه آشنا و به آن عادت كرده بود، نشان می دادند. گذشته از این در پیس های شكسپیر- و همچنین نویسندگان معاصر او- هر پرده محل معین ندارد، بلكه هر پرده به چند یا چندین تابلو قسمت می شود و در هر تابلو محل واقعه (Lieu d’action) عوض می شود. ترجمه اتللو موافق پیس هایی تنظیم شده كه در سن های اروپا نمایش می دهند.
اتللو (نمایش نامه)
Earn 4 Reward Points48,000 تومان قیمت اصلی 48,000 تومان بود.40,800 تومانقیمت فعلی 40,800 تومان است.
وزن | 130 گرم |
---|---|
نویسنده | |
مترجم | |
ناشر | |
موضوع | |
قطع کتاب | |
نوبت چاپ | هفدهم |
سال انتشار | 1401 |
تعداد صفحه | 128 |
جلد کتاب | شومیز |
زبان کتاب | فارسی |
شابک | 9789643416034 |
ناموجود
ویلیام شکسپیر (1564-1616)، یکی از بزرگترین نمایشنامهنویسان و شاعران تاریخ ادبیات جهان، به عنوان "بزرگترین نویسنده در زبان انگلیسی" شناخته میشود. او به طور ویژه برای آثار درخشان تئاتری و تأثیرگذاری که در قرن شانزدهم و هفدهم خلق کرد، شهرت دارد.
شکسپیر در شهر استراتفورد-آپن-آون واقع در انگلستان به دنیا آمد. او در مدرسههای محلی تحصیل کرد و به سرعت استعدادهای ادبی خود را نشان داد. در سن پانزده سالگی، از تحصیلات خود کنارهگیری کرد و به لندن مهاجرت کرد تا در عرصه تئاتر و نمایشگاه فعالیت کند.
آثار شکسپیر با چشمانداز گستردهای از زندگی و انسانیت تشخیص داده میشوند و موضوعات متنوعی از جمله عشق، حقیقت، خیانت، قدرت و خودشناسی را مطرح میکنند. نمایشنامههای او شامل انواع سبکها از تراژدی و کمدی تا تاریخی و رومانس است.
آثار معروف شکسپیر شامل "هملت"، "رومئو و ژولیت"، "مکبث"، "شاه لیر"، "اسطورههای یونان" و "فردیناند و میراندا" هستند که تا به امروز همچنان در تئاترها به روی صحنه میروند و مورد تحسین و علاقه جماعی هستند.
شکسپیر با ایجاد شخصیتهای پویا و پیچیده، استفاده از زبان زیبا و شگرف و ترکیب عمیق احساسات و اندیشهها، ادبیات جهان را تحت تأثیر قرار داد و به یکی از معلمان بزرگ ادبیات تبدیل شد. او همچنین به دلیل نقل و نشر ارزشها و انسانیت در آثارش، در تاریخ و فرهنگ جهان به عنوان نمادی از هنر و ادبیات ارزشمند شناخته میشود.
برای ارسال بریده کتاب، ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود / عضویت
نقد و بررسیها
پاکسازی فیلترهنوز بررسیای ثبت نشده است.