«فن سینما و بازیگری در سینما» نوشته‌ی پودوفکین اثری کلاسیک در زمینه‌ی فن سینما و بازیگری محسوب می‌شود. فن سینما شامل دو جزوه است که در سال1926 نوشته شده‌اند و دو سخنرانی که در سال 1929 و 1931 ایراد شده‌اند و همچنین دو مقاله که در سال 1949 به رشته‌ی تحریر درآمده‌اند. بازیگری در سینما هم سخنرانی‌هایی است که طی چهار روز در سال 1930 برگزار شده است.

نزدیک یه یک قرن از نوشتن این کتاب می‌گذرد و مقاله‌ها و سخنرانی‌ها و مباحث مطرح در آن‌ مربوط به زمانی است که فقط سی سال از عمر سینما می‌گذشت و بسیاری هنوز سینما را به عنوان هنر قبول نداشتند، اما آن‌چه در این کتاب آمده، الفبای کارند و تا امروز، اعتبار و کارآیی خود را حفظ کرده‌اند و این کتاب به عنوان اثری کلاسیک در فن سینما ماندگار شده است.

پودوفکین از استادان و آموزگاران هنر سینما است و کتابش ابزار دست هر فیلمساز صاحب‌نام و درسنامه‌ی هر مدرسه‌ی معتبر سینما. پودوفکین کارگردان، نویسنده و بازیگر سینمای اتحاد جماهیر شوروی بود که سهم عمده‌ای در پیشبرد نظری جنبش مونتاژ شوروی داشت. نطرات او در تقابل با فیلمساز مهم دیگر آن دوره یعنی آیزنشتاین قرار می‌گرفت. پودوفکین در بین هم‌نسلانش گرایشی عامه‌پسندانه‌تر به سینما داشت. به این معنی که فرمالیسم موجود در آثار آیزنشتاین که به خشکی و بی‌روحی منجر می‌شود، در کارهای پودوفکین چندان نمودی ندارد. انگار فیلم‌های او چیزی بود بین شعارهای «هنر برای هنر» و «هنر برای عقیده». به عنوان مثال در مقوله‌ی بازیگری، در فیلم «مادر» می‌بینیم که احساسات عمیق بازیگر این نقش نسبت به پسرش چقدر طبیعی از آب در آمده است. پودوفکین خودش بازیگر بود و در ۱۴ فیلم از جمله همین فیلم در نقش پلیس و در ایوان مخوف (آیزنشتاین، ۱۹۴۴) در نقش گدا بازی کرد و در نتیجه اهمیت بازیگری را در سینما می‌دانست و برخلاف آیزنشتاین از بازیگران حرفه‌ای تئاتر برای ایفای نقش استفاده می‌کرد. همین نکات موجب می‌شد فیلم‌های او فیلم‌های گرم‌تری از آب دربیایند.

فن سینما، سناریوی فیلم و تئوری آن، ساختمان سناریو، مضمون، ماده‏ی تجسمی، تدوین سناریو، تدوین به مثابه‏ی ابزاری برای اثرگذاری: تدوین ارتباطی، کارگردان فیلم و دست‏مایه‏ی فیلم، کارگردان و سناریست، شخصیت‏ها در محیط، کارگردان و بازیگر، طراحی بازی تیپ در فیلم آنسامبل، بازیگر در قاب تصویر، کارگردان و فیلم‏بردار، درشت‏نما در زمان، ناهمزمانی، یک اصل سینمای ناطق، توضیحات و ضمایم، بازیگری در سینما، ضرباهنگ دوگانه‏ی صدا و تصویر، کار با غیر بازیگرها، شرح حال و کارنامه‏ی پودوفکین عناوین بخش‌های مختلف این کتاب هستند.

«فن سینما و بازیگری در سینما» یکی از کتاب‌های کلاسیک سیمناست و بعد از گذشت دهه‌ها از نوشتن آن همچنان برای علاقمندان به سینما مفید و راهگشاست.