شب هزار و دوم و افسانه هایی دیگر

داستان های کتاب پیش رو در دنیای فانتزی غربی با ته مایه ای از سبک رمانتیسم نوشته شده اند. بستر مکانی شان هم از پاریس تا یونان و از آن جا به سمت قلب مشرق زمین است. داستان «شب هزار و دوم» هم که در این کتاب حضور دارد، با یک پرسش مهم شروع می شود؛ این که در پایان شب هزار و یکم، چه بر سر شهرزاد قصه گو آمد؟ پاسخی که گوتیه در داستانش به این پرسش داده، به خلق اثری انجامیده که فانتزی غربی را با افسانه شرقی درهم آمیخته است.
این کتاب ۴ داستان یا افسانه را با این عناوین در بر می گیرد: کدام یک از آن دو، زنجیر طلا، شب هزار و دوم، شوالیه همزاد.