رکس وارنر، نویسنده پیشگفتار و سرویراستار کتاب حاضر، در 9 مارس 1905 در بیرمنگام چشم به جهان گشود. در سنت جورج، هاربندن و کالج وادهام اکسفورد تحصیل کرد. در انگلستان و مصر به تدریس اشتغال داشت و در سال های 47 1945 مدیر آموزشکده بریتانیا بی آتن بود. در 48 1947 در دانشگاه برلین تدریس کرد و در 63 1962 اسناد کالج بادوین در برونزویک و ایالات متحده بود. آثار او عبارت اند از: اشعار (1937). مردان سنگ (1949)، آدمیان و خدایان (1950). پریکلس آتنی (1963 ترجمه های او ار زبان یونانی غارت اند از: مدثای اورپید (1944)، پرومته در بند، ایسخولوس (1947) جنگ پلوپونزی، توسیدید 19541). سقوط جمهوری روم به پلوتارخ 19581. او همچنین اعترافات آگوستین قدیس و تمبرهای جنگی ساز را از زبان لاتین ترجمه کرد. رمان های تاریخی همچون سزار جوان از او به جا مانده است، رکس وارنر در 24 ژوئن 1986 در آکسفورد در گذشت.

یکی از ویژگی های کتاب حاضر آن است که دانشنامه ای جامع به شکل موضوعی و مضمونی است. نه دانشنامه ای صرفا انشایی که فقط جنبه ی مرجع داشته باشد و تنها در کتاب خانه ها از آن استاده شود. اثر حاضر را هر خوانندهای اعم از متخصص و عادی می تواند به راحتی بخواند و مطالب را هضم کند و از تصاویر زیبای آن بهره گیرد.

این کتاب را ابوالقاسم اسماعیل پور ترجمه کرده است و نشر هیرمند آن را منتشر کرده است.