خب، فکر می‌کنی گورخرها را می‌شناسی، آره؟
آن‌ها خوش‌تیپ‎اند، خیلی علف می‌خورند، و خب… همیشه توسط شیرها خورده می‌شوند. خب، این رو هم بگم که… آن‌ها یک کوچولو حوصله‌سربر و احمق هم هستند.
ولی درگیری با یک گلادیاتور بداخلاق می‌تواند خیلی زود یک گورخر را عوض کند…
خب حالا قهرمان راه‌راه ما ژولیوس را تشویق کنید، که برای زنده‌ماندن در مرگ‌بارترین آمفی‌تاتر تاریخ می‌جنگد:
در کولوسئوم!
فقط حواستان باشد که اسب صدایش نکنید! (یا کورخر)
_دیوونه شدی؟ ما اصلا هم شبیه اسب‌ها نیستیم!

گری نورتفیلد از سال 2002 به نوشتن و طراحی کتاب‌‌های تصویری مشغول است. شهرت او بیشتر به‌‌خاطر مجموعه‌‌داستان‌‌های تصویری دِرِک‌‌گوسفنده است که در ‌‌کتاب‌‌ تصویری بینو به چاپ رسیده. گری همچنین برای مجله‌‌های کودکانه‌‌ی نشنال جئوگرافی، فونیکس، دَندی، دی‌‌اِف‌‌سی، مجله‌‌ی تاریخ ترسناک، مجله‌‌ی علوم ترسناک و جهان جادویی رولد دال داستان‌‌های تصویری طراحی می‌‌کند.
از آخرین کتاب‌‌های گری می‌‌توان به داستان‌‌های ترسناک کوچول‌‌موچول‌‌زوروسکه و باغ گری اشاره کرد. یکی از موضوعات مورد‌علاقه‌‌ی گری حیوانات و زندگی شاد آن‌‌هاست. برای او جالب است که بداند حیوانات درباره‌‌ی دنیای اطرافشان چطور فکر می‌‌کنند؟

آیدا پاکزاد متولد سال 1361 و دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی ادبیات نمایشی است. همیشه فکر می‌کرد قرار است نقاش شود، کم‌کم شروع کرد برای نقاشی‌هایش داستان‌نوشتن و آخرش هم آن‌قدر دور خودش چرخید تا شد تبلیغاتچی!
حالا هم برای بچه‌ها داستان می‌نویسد، نقاشی می‌کند و گاهی هم داستان‌هایی را که بقیه نوشته‌اند، ترجمه می‌کند.