شب به شب دیکته ی شب فارسی آموز برای کلاس اولی ها بچه ی کلاس اولی دارید؟ خدا قوت! باید هرشب برایش دیکته بگویید؟ کار سختی است. شکوه قاسم نیا شاعر و نویسنده ی نام آشنای کودکان، در کتاب دیکته ی شب می کوشد تا با استفاده از تجربه ی سی و چند ساله اش در ادبیات کودک، متن هایی را برای دیکته بچه ها بنویسد که داستانی و شنیدنی باشند و کمتر خسته شان کنند. آن ها که خسته نشوند، شما را هم خسته نمی کنند. و شما که از دیکته گفتن لذت ببرید، آن ها با شنیدن هر حرف و جمله ای جدید از زبان شما، شیرینی قند فارسی را با دل و جان می چشند.