کتاب «هزار سال دوستت دارم در شعر ایران»، مجموعه ای از 131 شعر عاشقانه از 53 شاعر ایرانی، از سده ی سوم هجری تا به امروز است که به وسیله ی یارتا یاران گردآوری شده است. در این کتاب، اشعاری از شاعرانی چون رودکی، فردوسی، عنصری، منوچهری، فرخی، ناصرخسرو، خیام، اسدی طوسی، باباطاهر، مسعود سعدسلمان، ثنایی، انوری، نظامی، عطار، مولوی، حافظ و شاعران معاصری چون رهی معیری، احمد شاملو، نصرت رحمانی و فروغ فرخزاد و… در گونه های غزل، قصیده، دوبیتی، رباعی، مسمط و… آمده است.
در بخشی از مقدمه ی کتاب به قلم یارتا یاران این گونه می خوانیم: ««دوستت دارم» تقدیم به آن و از آن آن کسی که «دوستت دارم» اش همیشگی است و خود می داند که کیست.» مضمون تمامی شعرهای این کتاب، ابراز عشق است و اساس برگزیدن شعرها بر پایه ی بدعت در زبان و تکراری نبودن بیان «دوستت دارم» بوده است؛ همچنین طراح و گردآورنده ی این اثر برای هر شعر، عکسی خاص آن شعر گرفته و با صفحه آرایی چشم نوازی اشعار را دلنشین تر کرده است.» یکی از اشعار این مجموعه از شیخ اجل سعدی را با هم می خوانیم: «خبرت هست که بی روی تو آرامم نیست/ طاقت بار فراق، این همه ایامم نیست/ چشم از آن روز که بر کردم و رویت دیدم/ به همین دیده سر دیدن اقوامم نیست/ به سراپای تو ای دوست که از دوستیت/ خبر از دشمن و اندیشه ز دشنامم نیست/ دوستت دارم اگر لطف کنی ور نکنی/ به دو چشم تو که چشم از تو به انعامم نیست»
کتاب «هزار سال دوستت دارم در شعر ایران» اثر یارتا یاران، از سوی نشر دوران منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.