کتاب «ده سال با حافظ اسد» نخستین کتابی است که با استناد به اسناد و منابع آرشیوی وزارت خارجه و کاخ ریاست جمهوری سوریه به موضوع نبرد عربی اسرائیلی، فرایند مذاکرات صلح خاورمیانه در فاصلۀ سال‌های ۱۹۹۰ تا ۲۰۰۰ میلادی و همچنین خاطرات نویسنده به عنوان مترجم ویژۀ حافظ اسد پرداخته است.
نویسنده در این کتاب به بیان برخی گفت‌وگوها و اظهارنظرها در جریان مذاکرات در پشت درهای بستۀ حافظ اسد با رئیس‌جمهور و وزرای خارجۀ آمریکا و مقامات دیگر کشورها می‌پردازد که شاید کسی تا به حال آنها را نشنیده باشد. بثینه شعبان در اغلب بخش‌های کتاب از اسناد استفاده کرده است.
نویسنده همچنین با ارائۀ تصویری از فضای جلسات هیأت‌های مذاکره‌کنندۀ سوری و اسرائیلی، به بیان دیدگاه‌ها و نحوۀ رفتار این دو هیأت در جریان مذاکرات فرایند صلح می‌پردازد.