«دختری در چاه» نوشته‌ی رین چوپکو نویسنده‌ی فیلیپینی _چینی است. این کتاب جلد اول از مجموعه‌ای دو جلدی به همین نام است. داستانی تخیلی و ترسناک که بر اساس افسانه‌های ترسناک ژاپنی نوشته شده و مناسب مخاطبان نوجوان علاقمند به ژانر وحشت است.
«اوکیکو» شخصیت اصلی داستان یک روح است، روحی ترسناک که برای انتقام آمده است. داستان با صحنه‌ای ترسناک آغاز می‌شود؛ قاتلی در حال تماشای تلویزیون است اما ناگهان مرد داخل تصویر تلویزیون ناپدید و تلویزیون برفکی می‌شود. مرد با خشم به طرف تلویزیون می‌رود و با دکمه‌های آن ورمی‌رود و فحش می‌دهد. در همین لحظه، چراغ‌های خانه نیز یکی پس از دیگری چشمک می‌زنند و خاموش می‌شوند. مرد هنگام شستن صورتش وقتی سرش را بالا می‌آورد، چشمان یک روح را در آینه می‌بیند. این روح دختری است که آمده تا از مرد قاتل انتقام بگیرد.
«اوکیکو» قرن‌ها دور دنیا پرسه زده و ارواح کشته‌شدگان را آزاد کرده است. او خودش قربانی است و حالا جان قاتلانی را می‌گیرد که باید تقاص پس بدهند. اما رها کردن ارواح بی‌گناه باعث آرامش اوکیکو نمی‌شود و او همچنان سرگردان است. سرانجام او نوجوانی به نام «تارک» را ملاقات می‌کند. اوکیکو در اتاق زیرشیروانی خانه‌ی تارک ساکن می‌شود، چون قادر نیست دور از تارک باشد. او باید از راز و انرژی عجیب تارک سر دربیاورد و نجاتش بدهد. تارک بداخلاق است و روح شروری، زیر پوستش خانه کرده. همسایه‌ها از تارک می‌ترسند، اما اوکیکو می‌داند که تارک هیولا نیست. او فقط باید از شر روح بدخواهی‌ رها شود که به او چسبیده است. اما در این میان مشکلی نیز وجود دارد، اگر روح شرور بمیرد، میزبانش هم می‌میرد.
نویسنده در این کتاب کوشیده است برای روایت داستانش از همه‌ی عناصر جذاب برای نوجوانان استفاده کند. او هم از ادبیات شفاهی آسیای شرق بهره برده و هم از فیلم‌های ترسناک معاصر ژاپنی مانند «حلقه» و هم فیلم‌های ترسناک کلاسیکی مانند جن‌گیر. او جنبه‌های جذاب و ترسناک این آثار را با هم تلفیق کرده و اثری تازه خلق کرده است که سرشاز از تعلیق و ترس است. داستانی که مخاطبان نوجوانش را میخکوب می‌کند. معمای ترسناک داستان ترکیبی از زندگی نوجوانان معاصر و داستان‌های خیالی ارواح است. رمان شخصیت‌های متعددی دارد که به خوبی پرداخت شده‌اند و جذاب هستند.
«دختری در چاه» تلفیقی از داستان‌های فولکلور ژاپنی و عناصر ژانر وحشت در سینما و ادبیات است. داستانی پر از تعلیق که نوجوانان علاقمند به داستان‌های ترسناک آن لذت می‌برند.