رمان «مهاجر خوشبخت» دومین رمان ماریو پوزو نویسنده اثر تحسین شده «پدرخوانده» در ایران با ترجمه فتح الله جعفری جوزانی می باشد.
«وقتی داستان را شروع کردم، نقشه ام این بود که خودم قهرمان آن باشم. بنا بود این کتاب داستان زنگی نویسنده بسیار فقیری باشد که مادر، خواهران و برادرانش دشمنان هنر او هستند و نشان بدهد که چگونه در پایان، علیرغم دشمنی آنها، به موفقیت می رسد. اما چقدر تعجب کردم وقتی دیدم مادرم به قهرمان کتاب تبدیل شده بود و خواهرم از من صادق تر، قابل اعتمادتر و شجاع تر بود…».