بریده ای از کتاب رباعیات خیام و خیامانه های پارسی

هر ذره که بر روی زمینی بوده‌است
خورشید رخی زهره جبینی بوده‌است
گرد از رخ آستین به آزرم فشان
کان هم رخ خوب نازنینی بوده‌است